One Fat Hen

Uno de vosotros hace de director de juego y tiene que saberse el texto entero; lo mejor es tenerlo en el móvil. Dice el primer verso, «One fat hen», y por turnos todos lo repiten sin fallar. Solo cuando todo el mundo lo ha conseguido se añade el segundo verso, y ahora cada uno tiene que recitar los dos en el orden correcto. Así la cadena crece ronda a ronda hasta llegar al décimo verso. Quien se equivoca, bebe.

Se juega en inglés, porque la gracia está en las aliteraciones: cada verso empieza con su número y casi todas sus palabras arrancan con el mismo sonido. Los cuatro primeros todavía son fáciles: «one fat hen, a couple of ducks, three brown bears, four running hares» (una gallina gorda, un par de patos, tres osos pardos, cuatro liebres corriendo). A partir del quinto, los versos se vuelven largos, absurdos y pensados para que se te trabe la lengua. No hay un texto oficial: el juego lleva décadas pasando de pub en pub, de residencia en residencia y de campamento en campamento por todo el mundo anglosajón, y casi cada grupo tiene su versión. Poneos de acuerdo en una antes de empezar.

• Repetir: Cada uno recita todos los versos hasta el momento, en orden, sin quitar, cambiar ni añadir nada; ni siquiera un «and» de más.
• Fallos: Si te atascas, te olvidas de una palabra o te trabas, bebes un trago. El director vuelve a decir el verso y el mismo jugador lo intenta otra vez.
• Siguiente verso: Solo cuando toda la ronda ha clavado la cadena actual, el director añade el siguiente verso.
• Final: El juego termina cuando todos han superado el décimo verso; en la práctica, casi todos los grupos se rinden mucho antes, muertos de risa.

Variantes

• Trago, texto, trago: En la versión clásica, cada uno da un sorbo pequeño antes y después de recitar, y los fallos cuestan uno más.
• Vuelta al anterior: Tras un fallo, el jugador anterior también tiene que recitar su cadena otra vez.
• Versión en español: Inventad vuestros propios versos con el mismo patrón, por ejemplo «cinco cerdos cenan cerezas con cuchara». Cuantos más sonidos repetidos, mejor.
• Sin alcohol: Cada fallo suma un punto de castigo. Quien tenga menos puntos dirige la siguiente partida.

Consejos

El director debe hablar claro y a un ritmo constante, y mantenerse más o menos sereno, porque es quien decide qué cuenta como fallo. Hacia el quinto o sexto verso el ambiente suele pasar de la concentración al cachondeo, y de eso se trata. Si os gustan el Fuzzy Duck o «Me voy de viaje», One Fat Hen os va a encantar.